Como fazer a diferença

Uma senhora viajava pela China e em uma determinada noite chegou a uma aldeia onde não havia uma boa pousada. Juntamente com um empregado que com ela fazia a viagem, saiu em busca de uma casa onde pudesse passar aquela noite. Sabedora da hospitalidade das famílias cristãs e do zelo com que cuidam de suas casas, perguntou a um líder da aldeia onde poderiam encontrar uma residência cristã. A resposta do homem foi: "Eu sinto muito, mas não existe um único cristão nesta aldeia." A senhora fez nova pergunta: "Onde mora o cristão mais próximo?" Ele respondeu: "O mais próximo cristão vive em uma aldeia distante cinco dias de viagem daqui." Mesmo morando a cinco dias de distancia, todos sabiam onde encontrar um lar cristão. De fato, o cristão deve fazer a diferença onde vive, e isso aconteceu com o profeta Daniel. Daniel foi levado cativo a Babilônia e lemos em Daniel 1,8, que Daniel decidiu não se contaminar com as iguarias e manjares do rei. Abriu mão de várias coisas para não se contaminar.  Ao chegar a Babilônia, Daniel tinha três opções: 1) Envolver-se completamente com a Babilônia: Talvez para muitos fosse a opção mais acertada, tendo em vista que a Babilônia oferecia uma carreira profissional e bens imensuráveis, além dos prazeres e vagas gratuitas na universidade real de Nabucodonosor. Isso implicaria também o abandono dos seus costumes, da sua fé e origem, tendo em vista que foi levado cativo e não tinha perspectivas de retornar a sua terra natal. 02) Separação total da Babilônia: Separação total seria uma atitude muito perigosa para um escravo, porém alguns devem ter reagido assim e sofreram graves conseqüências. Isso implicaria não participar de nada na Babilônia, fechar-se por completo, não se envolver com a comunidade local, não participar da cultura e costumes babilônicos. Dedicar-se somente à sua fé e origem, sem demonstrar ao mundo o Deus que serve e professa. 03) Meio Termo: A escolha de Daniel não foi o envolvimento total ou a separação total com a Babilônia. Daniel decidiu agir com prudência e com sabedoria. Decidiu colaborar com a nação dentro da estrutura política, da cultura. Decidiu ser um bom cidadão, ajudar ao próximo onde fosse necessário. Envolveu-se, sim, com a Babilônia, porém de forma alguma decidiu se contaminar. Por outro lado fez a diferença onde viveu, manteve a fé e sua origem e seu comprometimento com seu Criador. E quanto a nós? Estamos fazendo a diferença onde vivemos? Somos bons cidadãos e contribuímos para o crescimento de nossa nação? Como tenho me comportado quando ninguém está me vendo? Daniel orava três vezes ao dia não se importando com o que os outros iriam pensar e dizer, e nós? Quantas vezes temos dobrado nossos joelhos diante do Pai? Que os exemplos de Daniel possam mover nossos corações a uma vida de santificação e que possamos fazer a diferença onde vivemos.

Como facer a diferenza

Unha muller viaxaba pola China e nunha determinada noite chegou a unha aldea onde non había unha boa pousada. Xunto cun empregado que con ela facía a viaxe, saíu en busca dunha casa onde puidese pasar aquela noite. Sabedora da hospitalidade das familias cristiás e do celo con que coidan das súas casas, preguntou a un líder da aldea onde poderían atopar unha residencia cristiá. A resposta do home foi: “Eu sinto moito, pero non existe un único cristián nesta aldea”. A señora fixo nova pregunta: “Onde vive o cristián máis próximo?”; El respondeu: “O máis próximo cristián vive nunha aldea distante cinco días de viaxe de aquí.” Mesmo vivindo a cinco días de distancia, todos sabían onde atopar un fogar cristián. De feito, o cristián debe facer a diferenza onde vive, e iso pasou co profeta Daniel. Daniel foi levado cativo a Babilonia e lemos en Daniel 1,8, que Daniel decidiu non contaminar coas viandas e manjares do rei. Abriu man de moitas cousas para non contaminar. Ao chegar a Babilonia, Daniel tiña tres opcións: 1) Involucrar-se completamente coa Babilonia: Quizais para moitos fose a opción máis acertada, para que a Babilonia ofrecía unha carreira profesional e bens imensuráveis, ademais dos praceres e prazas gratuítas na universidade real de Nabucodonosor. Isto implicaría tamén o abandono dos seus costumes, da súa fe e orixe, para que foi levado cativo e non tiña perspectivas de volver á súa terra natal. 02) Separación total de Babilonia: Separación total sería unha actitude moi perigoso para un escravo, pero algúns deben ter reaccionando así e sufriron graves consecuencias. Isto implicaría non participar de nada na Babilonia, pechar-se por completo, non se involucrar coa comunidade local, non participar na cultura e costumes babilônicos. Dedicarse soamente á súa fe e orixe, sen demostrar ao mundo o Deus que serve e profesa. 03) Medio Termo: A elección de Daniel non foi a implicación total ou a separación total coa Babilonia. Daniel decidiu actuar con prudencia e con sabedoría. Decidiu colaborar coa nación dentro da estrutura política, da cultura. Decidiu ser un bo cidadán, axudar ao próximo onde fose necesario. Implica que, si, coa Babilonia, pero de ningún xeito decidiu contaminar. Por outra banda fixo a diferenza onde viviu, mantivo a fe ea súa orixe eo seu compromiso co seu Creador. E como a nós? Estamos facendo a diferenza onde vivimos? Somos bos cidadáns e contribuír ao crecemento da nosa nación? Como teño me comportamento cando ninguén está me a ver? Daniel oraba tres veces ao día non lle importar o que os outros irían pensar e dicir, e nós? Cantas veces temos dobrado nosos xeonllos diante do Pai? Que os exemplos de Daniel poidan mover os nosos corazóns a unha vida de santificación e que poidamos facer a diferenza onde vivimos.

Cómo hacer una diferencia

Una dama que viajaba en China y en cierta noche llegó a un pueblo donde había una buena posada. Junto con un empleado que hizo el viaje con ella, fue en busca de un hogar donde pasar la noche. Consciente de la hospitalidad de las familias cristianas y el celo con que cuidan a sus hogares, dijo un líder de la aldea donde podían encontrar un hogar cristiano. La respuesta del hombre fue: “Lo siento, pero no hay un solo cristiano en este pueblo”. Usted hizo una nueva pregunta: “¿Dónde vive más cerca de los cristianos?” Él dijo: “Lo más cristiano vive en una aldea remota cinco días de viaje de distancia.” Aun viviendo dentro de cinco días, todo el mundo sabía dónde encontrar un hogar cristiano. De hecho, el cristiano debe hacer una diferencia en la que viven, y que pasó con el profeta Daniel. Daniel fue llevado cautivo a Babilonia, y leemos en Daniel 1:08, Daniel decidió no contaminarse con la comida del rey y los platos. Ha renunciado a muchas cosas que no contaminarse. Al llegar a Babilonia, Daniel tuvo tres opciones: 1) Participar plenamente con Babilonia: Tal vez para muchos era la opción correcta, ya que Babilonia ofrece una carrera inconmensurable y activos, y los placeres y las plazas libres en Real Colegio de Nabucodonosor. Esto también significaría el abandono de sus costumbres, su fe y su origen, con el fin de que estaba prisionero, y no tenía posibilidades de regresar a su patria. 02) La separación total de Babilonia: La separación total sería una actitud muy peligrosa para un esclavo, pero algunos deben haber respondido bien y sufrió graves consecuencias. Esto no participar en nada en Babilonia, cierra completamente, no se involucran con la comunidad local, no participan en la cultura babilónica y costumbres. Dedicarse exclusivamente a su fe y su origen, sin mostrar al mundo que sirve a Dios y profesa. 03) Plazo Medio: La elección de Daniel no estuvo involucrado separación total o total con Babilonia. Daniel decidió actuar con prudencia y sabiduría. Decidió colaborar con la nación dentro de la estructura de cultura política,. Decidió ser un buen ciudadano, ayudar a otros cuando sea necesario. Estuvo involucrado, sí, con Babilonia, pero no por ello decidió que se contamine. Por otro lado hizo una diferencia en donde él vivió, y se mantuvo fiel a su origen y su compromiso con su Creador. ¿Qué pasa con nosotros? Estamos haciendo una diferencia en que vivimos? Somos buenos ciudadanos y contribuir al crecimiento de nuestra nación? Porque me he comportado cuando nadie me está mirando? Daniel oraba tres veces al día, sin importarle lo que otros piensan y dicen de nosotros? ¿Cuántas veces ha doblado las rodillas ante el Padre? Que los ejemplos de Daniel se puede mover nuestros corazones a una vida de santidad y que podemos hacer una diferencia en que vivimos.

How to make a difference

A lady traveling in China on a given night and reached a village where there was a good inn. Together with an employee who made the trip with her, went in search of a home where she could spend the night. Aware of the hospitality of Christian families and the zeal with which care for their homes, said a leader of the village where they could find a Christian home. The man’s response was: “I’m sorry, but there is no single Christian in this village”. You made a new question: “Where do you live closest to the Christian?” He said: “The closest Christian lives in a remote village five days travel away.” Even living within five days away, everyone knew where to find a Christian home. In fact, the Christian should make a difference where you live, and it happened with the prophet Daniel. Daniel was taken captive to Babylon, and we read in Daniel 1:8, Daniel decided not to defile himself with the king’s delicacies and dishes. He has given up many things not to defile himself. Arriving in Babylon, Daniel had three options: 1) Engage fully with Babylon: Perhaps for many it was the right option, given that Babylon offered an immeasurable career and assets, and the pleasures and free places in Royal College of Nebuchadnezzar. This would also mean the abandonment of their customs, their faith and origin, with a view that was taken captive, and had no prospects of returning to their homeland. 02) Total separation of Babylon: Total separation would be a very dangerous attitude for a slave, but some must have responded well and suffered serious consequences. This would not participate in anything in Babylon, close completely, do not engage with the local community, do not participate in the Babylonian culture and customs. Devote himself solely to his faith and origin, without showing the world that serves God and professes. 03) Half Term: The choice of Daniel was not involved total or total separation with Babylon. Daniel decided to act with prudence and wisdom. Decided to collaborate with the nation within the political structure, culture. Decided to be a good citizen, help others where needed. He was involved, yes, with Babylon, but by no means decided to become contaminated. On the other hand made a difference where he lived, and remained true to their origin and their commitment to their Creator. What about us? We are making a difference where we live? We are good citizens and contribute to the growth of our nation? Because I have behaved when nobody is watching me? Daniel prayed three times a day not caring what others would think and say about us? How many times have bent our knees before the Father? That the examples of Daniel can move our hearts to a life of holiness and that we can make a difference where we live.