Nicodemos

Um fariseu chamado Nicodemos que era autoridade entre os judeus, foi encontrar-se à noite com Jesus. Isto tem um simbolismo muito grande, pois Jesus é luz na escuridão. É que ele não queria ser visto em público por todas as pessoas com Jesus por medo de seus confrades. E reconheceu que ninguém poderia operar aqueles sinais se Deus não estivesse com ele. Nicodemos chama Jesus de Rabi. Ou seja, mestre. Não que ele não seja. Jesus é o mestre dos mestres. Mas isto significava que ele foi buscar conhecimento intelectual em Jesus. Mas Jesus lhe mostra que o importante não era conhecimento, mas nascer de novo. “Digo a verdade: Ninguém pode ver o Reino de Deus, se não nascer de novo”.  E Nicodemos lhe diz “acaso o homem pode retornar para o ventre de sua mãe”. Jesus lhe responde: “Tu és mestre em Israel e não entendes estas palavras?”. É que Jesus não queria se referir ao nascimento da carne, mas ao nascimento do espírito. A mensagem do Cristo é a mensagem de todos os profetas, mas anunciada com ênfase e maior clareza conceitual: arrependimento. Tomar consciência dos próprios erros, confessá-los, e tomar a iniciativa de nunca mais tropeçar na mesma pedra.

Nicodemos

Un fariseo chamado Nicodemos que era autoridade entre os xudeus, foi atopar-se á noite con Xesús. Isto ten un simbolismo moi grande, pois Xesús é luz na escuridade. É que el non quería ser visto en público por todas as persoas con Jesus por medo dos seus confrades. E recoñeceu que ninguén podería operar os sinais se Deus non estivese con el. Nicodemos chama Xesús de Rabi. Ou sexa, mestre. Non que non sexa. Xesús é o mestre dos mestres. Pero isto significaba que foi buscar coñecemento intelectual en Xesús. Pero el lle mostra que o importante non era coñecemento, pero nacer de novo. "Digo a verdade: Ninguén pode ver o Reino de Deus, se non nacer de novo". E Nicodemos lle di "acaso o home pode volver para o ventre da súa nai". Jesus lle responde: "Ti es mestre en Israel e non entendes estas palabras?". É que Xesús non quería referirse ao nacemento da carne, pero ao nacemento do espírito. A mensaxe do Cristo é a mensaxe de todos os profetas, pero anunciado con énfase e maior claridade conceptual: arrependimento. Tomar conciencia dos propios erros, confesa-los, e tomar a iniciativa de nunca máis tropezar na mesma pedra.

Nicodemo

Un fariseo llamado Nicodemo, que era la autoridad entre los Judios, fue a encontrarse con Jesús en la noche. Este simbolismo tiene una muy grande, porque Jesús es la luz en la oscuridad. ¿No se quiere ser visto en público por todas las personas a Jesús por temor a sus hermanos. Reconoció que nadie podía operar esos signos si no está Dios con él. Nicodemo llama a Jesús Rabí. Es decir, maestro. No es que no lo es. Jesús es el maestro de maestros. Pero esto significaba que estaba buscando el conocimiento intelectual en Jesús. Pero Jesús le demuestra que lo importante no era conocimiento, sino nacer de nuevo. "Yo digo la verdad, nadie puede ver el reino de Dios sin haber nacido de nuevo". Y le dice a Nicodemo "hombre al azar puede volver al vientre de su madre." Jesús le respondió: "Tú eres el maestro de Israel, y no entendes estas palabras?". Es que Jesús no quiso referirse al nacimiento de la carne, sino el nacimiento del espíritu. El mensaje de Cristo es el mensaje de todos los profetas, sino que anunció con énfasis conceptual y la claridad: el arrepentimiento. Sea consciente de sus errores, a confesar, y tomar la iniciativa para no tropezar con la misma piedra.

Nicodemus

A Pharisee named Nicodemus who was authority among the Jews, went to meet with Jesus at night. This symbolism has a very large, because Jesus is the light in the darkness. Is he not want to be seen in public for all people to Jesus for fear of his confreres. It recognized that no one could operate those signs if God were not with him. Nicodemus calls Jesus Rabbi. That is, master. Not that he is not. Jesus is the master of masters. But this meant that he was seeking intellectual knowledge in Jesus. But Jesus shows him that the important thing was not knowledge, but born again. "I speak the truth, no one can see the kingdom of God without being born again." And tells Nicodemus "random man can return to the womb of its mother." Jesus replied: "Thou art the teacher of Israel and do not understand these words?". It is that Jesus did not want to refer to the birth of the flesh, but the birth of the spirit. The message of Christ is the message of all prophets, but announced with conceptual emphasis and clarity: repentance. Become aware of your mistakes, confess them, and take the initiative to never stumble on the same stone.