O bezerro de ouro

José foi vendido pelos irmãos e levado como escravo para o Egito. Lá encontrou graças aos olhos do seu senhor, mas parou na cadeia por denunciação caluniosa da esposa do seu senhor que queria o possuir. Foi tirado da prisão com o fim exclusivo de interpretar o sonho do faraó. Interpretou o sonho do faraó com maestria. Anunciou sete anos de abundância e sete anos de seca. Tornou-se o maior homem no Egito depois do faraó. Sua família passava necessidade por causa da seca que assolava a terra. Sua família foi acolhida pelo Egito. Os hebreus tornaram-se um povo numeroso. Mas morreu aquele faraó e veio outro que não conhecia José. Os hebreus tornaram-se então escravos no Egito. Deus manda dez pragas para castigar o Egito e então o faraó libera o povo hebreu. O exército egípcio perseguiu os hebreus, mas eles atravessaram o Mar Vermelho a pé enxuto e os cavalarianos do Egito foram imersos nas águas. O povo então fica no deserto fazendo uma travessia em busca da terra prometida. Falta água duas vezes, falta alimento, há povos inimigos em seu entorno e o povo várias vezes murmura. Moisés sobe ao Horebe para conversar com Deus e quando volta o povo está adorando o bezerro de ouro. Naqueles tempos os povos semitas não judeus eram politeístas. Adorava-se o bezerro para que as crias viessem fortes, para que houvesse carne, leite e lã. Ou seja, o verdadeiro Deus do relacionamento foi substituído pelo deus da troca e do comércio: nós lhe prestamos culto e você nos dá prosperidade. Se formos gratos a Deus e reservarmos mais tempo a ele que reservamos a nosso melhor amigo com certeza a benção virá, não precisaremos nem pedir.

O becerro de ouro

José foi vendido polos irmáns e levado como escravo a Exipto. Alí atopou grazas aos ollos do seu señor, pero parou na cadea por denunciação calunmiar da esposa do seu señor que quería o ter. Foi sacado da prisión co fin exclusivo de interpretar o soño do faraón. Interpretou o soño do faraón con mestría. Anunciou sete anos de abundancia e sete anos de seca. Tornouse o maior home en Exipto despois do faraón. A súa familia pasaba necesidade por mor da seca que asolaba a terra. A súa familia foi acollida polo Exipto. Os hebreos tornar-se un pobo numeroso. Pero morreu aquel faraón e veu outro que non coñecía José Os hebreos tornáronse entón escravos en Exipto. Deus manda dez pragas para castigar o Exipto e entón o faraón libera o pobo hebreo. O exército exipcio perseguiu os hebreos, pero eles atravesaron o Mar Vermello a pé enxuto e os cavalarianos de Exipto foron somerxidos nas augas. O pobo entón queda no deserto facendo unha travesía en busca da terra prometida. Falta auga dúas veces, falta alimento, hai pobos inimigos no seu entorno eo pobo outra vez murmura. Moisés sobe ao Horeb para falar con Deus e cando volve o pobo está adorando o becerro de ouro. Naqueles tempos os pobos semitas non xudeus eran politeístas. Adoraba-se o becerro para que as crías viñesen fortes, para que houbese carne, leite e la. É dicir, o verdadeiro Deus de relación foi substituído polo deus do intercambio e do comercio: nós prestamos culto e nos dá prosperidade. Ou tamén agradecidos a Deus e reservas máis tempo a el que reservamos ao noso mellor amigo con certeza a bendición virá, non precisaremos nin pedir.

El becerro de oro

José fue vendido por sus hermanos como esclavo y llevado a Egipto. Allí conoció a través de los ojos de su amo, pero se detuvo en la cárcel por denuncia calumniosa de la esposa de su maestro que quería ser la dueña. Fue sacado de la cárcel con el único propósito de interpretar el sueño del faraón. Él interpretó el sueño del faraón con el dominio. Anunció siete años de abundancia y siete años de sequía. Se convirtió en el hombre más grande de Egipto después del faraón. Su familia era necesaria debido a la sequía que asoló la tierra. Su familia fue organizada por Egipto. Los hebreos se convirtió en un pueblo. Pero él murió y vino otro faraón que no conocía a José. Los Judios se convirtió en esclavos en Egipto. Dios envía diez plagas para castigar a Egipto y luego suelte el Faraón al pueblo hebreo. El ejército egipcio perseguía a los hebreos, pero el paso del Mar Rojo sobre tierra seca y los jinetes de Egipto se sumergieron en el agua. La gente, entonces está haciendo un viaje por el desierto en busca de la tierra prometida. La falta de agua dos veces, los alimentos que faltan, los enemigos que hay gente en su entorno y el pueblo murmuró varias veces. Moisés sube al Horeb para hablar a Dios y cuando las personas están adorando al becerro de oro. En aquellos días la gente semita no Judios eran politeístas. Me encantó el ternero es hijo de venir fuerte, por lo que no había carne, leche y lana. Es decir, el verdadero Dios de la relación fue sustituido por el dios del cambio y el comercio: vamos a adorar, y que nos da prosperidad. Si estamos muy agradecidos a Dios y más tiempo para él para reservar la bendición de tu mejor amigo vendrá con seguridad, es necesario ni siquiera preguntar.

The golden calf

Joseph was sold by his brothers into slavery and taken to Egypt. There he met through the eyes of his master, but stopped in jail for slanderous denunciation of the wife of his master who wanted to own it. It was taken from prison for the sole purpose of interpreting Pharaoh's dream. He interpreted Pharaoh's dream with mastery. Announced seven years of plenty and seven years of drought. He became the greatest man in Egypt after the Pharaoh. His family was needed because of the drought that ravaged the land. His family was hosted by Egypt. The Hebrews became a people. But he died and came another Pharaoh who did not know Joseph. The Jews then became slaves in Egypt. God sends ten plagues to punish Egypt and then Pharaoh release the Hebrew people. The Egyptian army chased the Hebrews, but they crossed the Red Sea on dry ground and horsemen of Egypt were immersed in water. The people then it is making a journey in the desert in search of the promised land. Lack of water twice, missing food, enemies there are people in your surroundings and the people murmured several times. Moses goes up to Horeb to talk back to God and when people are worshiping the golden calf. In those days people did not Semitic Jews were polytheists. I loved the calf is the offspring to come strong, so that there was meat, milk and wool. That is, the true God of the relationship was replaced by the god of trade and commerce: we will worship, and you give us prosperity. If we are grateful to God and more time for him to reserve the best friend the blessing will come for sure, we need not even ask.