Encontro aconteceu no Chile
Na última semana, de 22 a 27 de novembro, foi realizada na cidade de Frutillar, no centro sul do Chile, mais precisamente na região do Lago Llanquihue, o 9º Encontro das Comunidades de Fala Alemã da América Latina. O evento contou com representantes do Chile, Argentina, Peru, Venezuela e Brasil. Do Brasil, de representantes dos Estados do Espírito Santo, Paraná, Rio Grande do Sul e Santa Catarina – São Bento do Sul marcou presença representado pelo presidente da Fundação Cultural, Pedro Machado de Bitencourt, e pelo diretor cultural, Márcio Brosowsky. Eles inclusive ministraram palestras na programação oficial do encontro. Inicialmente, Pedro Bitencourt destacou a “excelente receptividade” da população de Frutillar. “Eu e o Marcio Brosowky fomos muitíssimo bem recebidos pela organização do evento em Frutillar, que desde o ano passado tem um profundo reconhecimento e carinho por nós de São Bento do Sul”, destacou Pedro. Em 2010, a Fundação Cultural recepcionou a comitiva de Frutillar durante o 8º Encontro das Comunidades de Fala Alemã da América Latina. O evento Colônias Alemãs da América Latina (CAAL 2011) contou com a representação diplomática de alguns países, como Alemanha, Suíça, Áustria e da região autônoma do Tirol, além de autoridades do Chile e demais autoridades locais e das colônias participantes. Durante os seis dias do encontro, quatro foram preparados para uma ampla programação com diversas palestras com os mais variados temas relacionados à cultura alemã na América Latina. Pedro Machado de Bitencourt ministrou palestra sobre “O Imigrante Alemão e o Estado de Santa Catarina no sul do Brasil”, e abordou também a tradição da musicalidade alemã em São Bento do Sul, apresentando características culturais como a própria Escola de Música Donaldo Ritzmann, as sociedades culturais centenárias – como a Sociedade Cantores 25 de Julho – Saengerhalle, as bandas e bandinhas, com comentários sobre a Banda Treml, que já completou 98 anos de atividade, e demais fatores culturais que contribuem para a preservação cultural da musicalidade alemã em São Bento. Brosowsky, por sua vez, ilustrou o tema abordado com suas apresentações, tocando bandoneon e cantando diversas músicas alemãs tradicionais. O país sede do próximo encontro já foi definido – será a Argentina.