Blog: http://paginadateca.blogspot.com
Twitter : tecabrasileira
Professora por vocação e escolha.
Atualmente professora de espanhol em Storm Lake, estado de Iowa, meio oeste dos Estados Unidos
Ex-presidente e Membro da AATSP – American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Iowa
Membro de ACTFL - American Council of Teachers of Foreign Languages
Membro do Minority Council of ISEA / NEA, Iowa - Sindicato dos professores
Membro da Beta Sigma Phi – associação de mulheres com educação universitária
Membro do “Spectacular” - equipe de organizacão de festejos de 4 de julho
Membro de DISIT- District Improvement Team – Conselho de professores e administradores da cidade
Membro da Mesa Diretiva Hispana da Paróquia da igreja “Saint Mary’s”.
A Copa rola nos gramados dos estádios brasileiros. O coraçäo pula de emoção no dia da partida. E todos me perguntam porque não estamos no Brasil para a Copa. A resposta é que tudo fica mais caro no país que espera turista internacional. Mas será que este é o motivo real?
Ser brasileiro não é complicado. A cada quatro anos nos vestimos de verde e amarelo e torcemos pela nossa seleção. O melhor acontece depois da vitória ou da derrota: a festa. Assim, visitar o Brasil parece fabuloso.
Estamos grudados na tela pois mostram nossas praias, o Cristo Redentor, o samba, as mulatas, e tentam usar o “inho” que povoa a língua brasileira. Além do Paulinho e do Fernandinho, tem o bonitinho, o gordinho, e assim vai. Nos apaixonamos pelo Brasil da TV, pelo Brasil cheio de sol, alegria e música.
Mas também sabemos que não é real. Facebook e os jornais brasileiros mostram as paradas de protesto e o governo metendo o bedelho nas empresas e na vida de cada um de um jeito ou de outro.
É uma situação única que todos os imigrantes sentem na carne desde os tempos imemoriais. Por um lado a nova realidade do país de escolha vai nos fazendo mudar aos poquinhos no jeito de comer, de ver a realidade e no processo de pensar. Por outro lado, saber que tem uma pátria a mais de nove mil milhas inteirinha a meu alcance me faz sonhar que meus percalços nao seriam nada ‘lá’.
‘Lá’ é o país onde a gente é feliz sem saber, os dias são azuis e cheios de sol o ano inteiro. ‘Lá’ o vento não é tão forte, o sol é quente, o frio é mais agradável, os vizinhos se ajudam, e se não há dinheiro, há festa em algum lugar. O imposto não é tão duro, não se prão custa tanto. As novelas são bem feitas, as mulheres são bonitas sem maquiagem. Todos cantam ou tocam um instrumento - um reco-reco, um tambor, ou mesmo um violão. ‘Lá’ todos se beijam e se abraçam. ‘La’ os alunos respeitam o professor, ‘la’ tem sempre um feriado no mes que pode ser alongado desde quinta-feira, todos os bebês recebem vacina grátis, e se você perdeu o emprego, sai da empresa com dinheiro.
Agora, me pergunto: será?